Popular carbon fiber parts for the Audi R8 include front splitters, rear diffusers, side skirts, mirror covers, engine covers, and interior trim pieces. These upgrades enhance both the vehicle's performance and aesthetic appeal by reducing weight and increasing aerodynamics.